• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publication date 5 лют 2024

friend, без скандалів жити неможливо!

Publication date 5 лют 2024

«І сказав Він до учнів Своїх: Неможливо, щоб спокуси (skandala) не мали прийти; але горе тому, через кого приходять вони!» (Від Луки 17:1). 

Skandala – це грецьке слово. Це корінь зрозумілого кожному з нас слову «скандал» (сварка, конфлікт). Впевнений, усі ми його знаємо. Скоріш за все, серед нас немає жодного, хто б не брав участь у скандалах, й допоки ми живі та взаємодіємо з іншими людьми, «скандали» зʼявлятимуться знов і знову.

Ісус добре нас знає. І Він також любить нас. Але після того, як Господь промовив це, Він додав кілька різких слів – можете подивитися у Євангелії від Луки 17:2. 

Але при цьому основна думка Ісуса – це прощення. «Коли провиниться твій брат, докори йому, а коли він покається, то вибач йому» (Від Луки 17:3). А потім Ісус додає: «Якщо він грішить проти вас сім разів на день, робіть те саме». 

Саме на цьому моменті у будь-кого з нас виникають труднощі. Ми з легкістю можемо любити брата, який живе з іншого боку світу, але не сусіда на протилежному боці вулиці. Як не можемо полюбити і члена своєї сім'ї, який живе у сусідній кімнаті. Однак, має значення, хто саме наш ближній – ми покликані прощати.

friend, «любити ближнього» означає прощення!

Моя молитва сьогодні:

Господи, дякую за Твоє прощення для мене. Я знаю, що не заслуговую на Твою благодать і милість і не можу нічого зробити, щоб заслужити їх. Але я такий вдячний, що Ти милостивий до мене! Твоя любов спонукає мене любити і прощати тих, хто мене ображає. В ім'я Ісуса, амінь!

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author