• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publication date 19 лип 2024

friend, ви не створені для провини, сорому та сумнівів!

Publication date 19 лип 2024

Людина не була створена Господом для того, щоб жити в сорому, відчуваючи провину, страх і сумніви. Але саме це сталося, коли Адам та Єва скуштували плід від дерева, якого Бог заборонив торкатися. Наслідки їх дій ми всі відчуваємо і сьогодні.

Внаслідок гріха виникають три природні реакції:

1) ми починаємо сумніватися в Бозі та Його обітницях для нас;

2) в нас виникає сором, через який хочеться сховати справжніх себе від Бога та інших;

3) ми виправдовуємо свій гріх і звинувачуємо у ньому інших людей.

Це призводить до надламаності, що надалі лише множиться у стосунках з іншими. Тому ми потрапляємо у нескінченну круговерть внутрішніх переживань, які говорять нам, що нам слід багато докладати зусиль, щоб заслужити любов чи бути тими, кого люблять. Або нам необхідно працювати в поті чола, щоб набувати майно, що справить враження на інших, покаже, що ми цінні та гідні поваги. Або ж нам необхідно здійснити щось визначне, щоб інші люди могли добре про нас говорити. І все це брехня лукавого, що лише посилює внутрішній надлам.

Тому в наших сім'ях та суспільстві ми маємо неймовірну кількість людей, які відчувають біль, сором та провину. Людей, які намагаються любити і бути тими, кого люблять та набути почуття приналежності!

friend, добра новина в тому, що Бог не залишив нас сиротами, не давши можливості повернутися до Нього і до Його сім'ї. «А Бог доводить Свою любов до нас тим, що Христос умер за нас, коли ми були ще грішниками» (До римлян 5:8). 

Він зробив це для вас і для мене, щоб відновити нас і повернути назад до Едему – у той самий Едем до гріхопадіння! Туди, де всі наші важливі стосунки поновляться до початкового задуму Божого!

Моя молитва сьогодні:

Господи, візьми та віднови мене – насамперед у Тобі, а потім у стосунках з іншими людьми! Амінь!

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author