• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publication date 26 гру 2022

friend, на землі немає миру, але Бог живий, і Він не спить!

Publication date 26 гру 2022

Генрі Лонгфелло (автор «Пісні про Гайавату» та інших поем та віршів) написав один дуже сильний різдвяний вірш у 1864 році – невдовзі після того, як його сина було поранено у Громадянській війні в США. І цей вірш («Різдвяні дзвони») і сьогодні має актуальність.

Якщо ви бажаєте почути пісню англійською мовою з текстом вірша, перейдіть за посиланням.  Я ж зараз хочу поділитися з вами невеликим уривком:

Різдвяним ранком чув я дзвін,

Старі колядки нагадав враз він,

Всі радість в них,

І кожен вірш:

«Мир на землі і добра воля в людях!»

О, якби, новий день настав,

На дзвіницях усіх звучав

Веселий дзвін,

Як унісон:

«Мир на землі, і добра воля в людях!»

Але схилив чоло в скорботі, кажу:

«Нема бо миру на землі!»

Ненависть, зло

Паплюжать пісню:

«Мир на землі, і добра воля в людях!»

Раптом лунає дзвін гучний:

«Не помер Бог та й не спить Він!»

Неправда осоромиться,

Добро здолає все

Із миром на землі, доброю волею в людях!

Достатньо одного погляду на події в Україні, щоб зневіритись і сказати: «Сьогодні немає миру на землі!» Але й дві тисячі років тому Ісус дивився на Єрусалим та плакав про те саме: «О, якби й ти хоч цього дня пізнало, що потрібне для миру тобі! Та тепер від очей твоїх сховане це» (Луки 19:41-44).

friend, не засмучуйтесь! Бог не помер і не спить!

Моя молитва сьогодні:

Господи, Ти мій Князь Миру! Я плачу від того, що бачу навколо себе, але я не впадаю у відчай! Тому що я знаю, що Ти живий, і Ти сьогодні принесеш мені життя та світло! Амінь!

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author