• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publication date 24 бер 2023

friend, проблеми на благо: з вами таке траплялося?

Publication date 24 бер 2023

Нещастя завжди приносить тільки погане, чи не так?

Я теж так думав раніше, але днями наткнувся на два вірші в 119 (118) Псалмі, що показали мені дивовижний контраст.

Перший вірш, який я прочитав, стосувався скорботи:

«Добре мені, що я змучений був, щоб навчитися Твоїх постанов» (Псалми 119:71). 

Але потім я помітив інший вірш, що був трохи раніше:

«Доки я не страждав («перш страждання мого» в англ. перекладі), блудив був, та тепер я держусь Твого слова» (Псалми 119:67). 

У своєму житті я спостерігаю те саме. Коли я відчуваю, що контролюю обставини свого життя, я відчуваю себе в безпеці – але саме тоді мені дуже легко віддалитися від Христа. Але відбувається зовсім інше, коли виникає проблема, що я не можу вирішити, чи складні обставини не змінюються швидко. Я засмучуюсь і почуваюся безпорадним, і тоді я звертаюся до Слів Божих, тому що вони багато значать для мене. Тому я можу сказати те саме, що й Давид: «Благо мені, що я постраждав».

friend, чи можете ви сьогодні погодитися з царем Давидом? Чи допомагають вам життєві проблеми глибше вивчати Його Слово?

Моя молитва сьогодні:

Господи, Ти – моє спасіння! Ти – моя допомога! Твоє Слово тримає мене міцно посеред бурі. Твоє Слово утримує мене від помилок. Я довірятиму Тобі і Твоєму Слову серед усіх складнощів мого життя, будь-якої війни та бурі, що вирують навколо мене. Ти навчаєш мене, що Твоє Слово має силу! Дякую! В Ім'я Ісуса, амінь!

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author