• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publication date 29 лип 2025

Як розпізнати ідолів? Вони обіцяють рай.

Publication date 29 лип 2025

Багато років тому я записав кілька нотаток із почутих мною проповідей. Вони допомогли мені на практиці зрозуміти, як ідолопоклонство проявляється у повсякденному житті. Ось одна з них.

«Сформулюйте для себе визначення “пекла”. Яким би воно не було. Для цього ви можете зайти в будь-який книжковий чи продуктовий магазин та уважно подивитися на обкладинки журналів на полицях. Там зображено те, більшість людей вважає раєм – “небесами”. Також на них зображено людей, які, на думку більшості, вже перебувають у раю.

Це може бути хтось із красивим тілом, хтось зі швидкою машиною, хтось із мотоциклом чи сигаретою, чи в компанії дівчат у бікіні… Знаєте, це також може бути хтось на фоні доглянутого газону чи щаслива родина зі слухняними та вихованими дітьми. Поруч із цією людиною ви можете побачити домашню тварину або відремонтовану кухню – варіантів багато.

Вам дається обіцянка: "Ось той, хто живе на небесах. Хочете жити в цьому раю? Тоді купіть цей журнал! Ви знайдете всіх функціональних рятувальників, поради, продукти, компанії, організації та консультантів, які перенесуть вас з вашого пекла до обіцяного раю. Вони навчать, як створити або отримати ваш рай".

І тоді люди беруть свій час, талант та скарби й вкладають у свого функціонального рятувальника, сподіваючись вибратися з власного пекла до свого раю».

Ось, в чому каверза: помилковий ідол, функціональний рятувальник, створена річ, дає вам обіцянку зробити ваше життя гідним – дати почуття власної гідності й зробити вас щасливою людиною. Але ж так не буде!

Моя молитва сьогодні:Господи, допоможи мені ніколи не проміняти істину про Тебе, мого Бога-Творця, на брехню! Я поклонятимусь тільки Тобі! (До римлян 1:25). Амінь! 

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author