• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publication date 21 лют 2026

Куди ви звертаєтеся по допомогу?

Publication date 21 лют 2026

Пам'ятаю, якось я був присутній на молитовному зібранні. Поки ми молилися про різні потреби, моя відкрита Біблія лежала переді мною. Якоїсь миті я розплющив очі, і мій погляд упав на один із віршів 31 глави Книги пророка Ісаї. Ніколи цього не забуду. 

«Горе тим, хто йде в Єгипет шукати допомоги, хто покладається на коней, хто думає, що їх спасуть колісниці й дужі вершники. Вони не звертаються до Святого Ізраїлю, не просять у Господа допомоги».

Було відчуття, ніби Святий Дух відкрив мені очі і показав, що під час молитви ми на практиці застосовували силу пошуку Господа та довіри Йому. Але спокуса довіритися «Єгипту» і всьому, що він уособлює, ніколи не зникає. Єгипет є прообразом сили, безпеки, швидкості, технології, системи сили, людської міці та політичної влади. Через пророка Ісаю Бог каже: «Горе нам, якщо ми звернемося за допомогою до всього, що втілює Єгипет».

«Горе» – це і попередження, і милість. Бог каже нам: «Зупиніться!» Тому що дорога, якою ми йдемо, здається безпечною, але вона відводить від Нього і від життя!

Моя молитва сьогодні:Господи, вибач мені за те, що я довіряю людям, речам чи урядам, які не можуть мене врятувати. Господи, я ввіряю все своє життя в Твої руки. Ти – порятунок! Крапка! Амінь!

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author