• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publication date 10 кві 2026

Його смерть на хресті стала нашим життям!

Publication date 10 кві 2026

На Голгофі поруч із хрестом Ісуса розіп'яли і двох розбійників. Вмираючи, один розбійник кричав Йому з докором: «Врятуй себе і нас!»

Другий смиренно сказав: «Згадай мене, Господи…»

У їх словах виявлено дві основні реакції людини на Христа. З того дня минули сторіччя, проте нічого не змінилося. Сьогодні люди реагують так само, зустрічаючись з Ісусом. Ці два погляди на життя є двома різними способами прожити своє життя та двома результатами наприкінці життя.

Сьогодні хрест Христа знову і знову підводить вас і мене до однієї з двох відповідей: ми або покладаємося на свою «плоть» і розуміння добра і зла, або покладаємося на Дух, який дає нам життя.

Хрест Ісуса — найпотужніший засіб стримування гріха, страждань і смерті, але наша відповідь має бути такою: «Пам'ятай про мене, Господи!»

Мені подобається висловлювання одного брата з Китаю про силу хреста: «По-перше, Бог рятує нас від покарання за гріх. По-друге, Бог рятує нас просто зараз від сили гріха в нашому повсякденному житті. По-третє, Він врятує нас від присутності гріха у Його Царстві!»

Прийдіть до Христа! Підкоріть себе Йому! Будьте розіп'яті з Ним, і тоді ви будете впевнені, що Він принесе вам життя!

Моя молитва сьогодні:

Прошу, Господи, нехай моє життя буде заховане у Христі, як написано у Посланні до колосян 3:3! Допоможи мені щодня переживати аспекти смерті та воскресіння у моєму духовному житті! «Я вже не живу, але Христос живе в мені» (До галатів 2:20). Алілуя! Амінь!

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author