• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
    • VI Vietnamese
Publication date 29 вер 2026

Христос не обіцяв позбавити вас зла, але Він завжди буде з вами!

Publication date 29 вер 2026

Ми всі – учасники Божого плану. І, усвідомлюючи це, нам легко переконати себе: «Якщо Бог направляє мене, Він зобов'язаний і захищати мене від усякого зла, не допускаючи у моє життя нічого поганого». Однак, схоже на те, що Ісус говорить прямо протилежне. Він посилає нас «ягнят до вовчої зграї» (Матвія 10:16). 

Говорячи про гоніння та випробування, Він обіцяє, що завжди буде з нами – що б не відбувалося. Але так само ясно попереджає і про неминучість конфліктів та страждань.

Вовк завжди символізує переслідувача та хижака. І, за Христовими словами, ми будемо як беззахисні (вівці) серед них (вовків)! Найсильніші вовки виступають проти нас – могутні представники правлячого релігійного та державного привілейованого суспільства. І в цьому контексті Ісус ніби запевняє нас, що все буде гаразд.

Він каже: «Не турбуйтеся!»

Коли ми проходимо одну за одною перевірки та переслідування з боку тих, хто має владу, може з'явитися відчуття, що виходу немає. Мимоволі підіймається питання: «Як я захищатимуся перед цими могутніми переслідувачами?»

Нехай в вас звучать слова Христа! Вони були сильними у Його часи, тим більше вони мають силу сьогодні! 

Коли вас за ваші переконання переслідують органи влади, не готуйтеся відповідати силою! Господь дасть вам свій захист і потрібні слова – саме тоді, коли вони вам знадобляться!

Моя молитва сьогодні:

Господи, Ти мій Добрий Пастир! Дякую Тобі за Твій план на моє життя і Твою обітницю дати мені потрібні слова, коли вони мені знадобляться. З Тобою я не боюся людей, які наділені владою, і я не боюся «вовків», які хочуть занапастити мене. Я довірятиму Тобі кожну мить мого життя, і діятиму за Твоїм Словом у будь-якому конфлікті! Ти зі мною, де б я не був! Дякую, Ісусе! Амінь!

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author