• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
    • VI Vietnamese
Publication date 1 жов 2026

Прощение обидчиков – это ваш выбор и ваша ответственность!

Publication date 1 жов 2026

Мій друг нещодавно поділився історією, що сталася з ним понад двадцять років тому. Він заснував компанію і попросив пастора своєї церкви порекомендувати людей, яких він міг би найняти на роботу. Час минав, компанія росла, і мій друг багато часу проводив у відрядженнях, укладаючи нові договори. Раптом він дізнався, що працівники, яких він найняв, вирішили його позбутися і взяти на себе управління компанією. Він не міг у це повірити! Але він обрав те, що вважав за правильне: пробачити кривдникам і віддав усе в руки Господа!

Зараз він згадав про це, бо кілька місяців тому сталося дещо несподіване. Мій друг отримав повідомлення від одного з учасників тієї давньої історії. Той чоловік написав, що їхній вчинок був неправильним. Він просив вибачення за скоєне двадцять років тому!

Совість нам і друг, і ворог. Вона може говорити вам, що ви неправі. Але коли ви дослухаєтеся до неї та отримуєте прощення, вона – ваш друг. Але якщо ви ігноруєте і постійно заглушаєте її голос, то можете провести десятиліття в ув'язненні — у в'язниці, в яку самі себе посадили. Та людина, яка шукала вибачення через багато років після неправильного вчинку, весь цей час жила в тюрмі! Але ключ від дверей ув'язнення завжди був у нього в руках!

 Ви й досі носите образу в серці?

«Отче, прости цих людей, вони самі не знають, що вони чинять» (Від Луки 23:34). 

 Моя молитва сьогодні:

Господи, пробач мені гріхи мої, як і я прощаю тим, хто завінив проти мене! (Матвія 6:12). Прошу Тебе, Ісусе, звільни мене від образи! В Ім'я Ісуса, амінь!

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author