• UK
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publication date 27 лис 2022

friend, не копіюйте чужий шлях віри!

Publication date 27 лис 2022

Нещодавно я натрапив на фразу, що набула поширення в соціальних мережах.

«Життя – найважчий іспит. Багато хто зазнає невдачі, бо намагається копіювати інших, не розуміючи, що тест у кожного свій».

Це твердження торкнулося самого мого духу, тому що це саме те, що написано в Посланні до Євреїв 12:1: «Тоді ми зможемо долати життєвий марафон з пристрастю та рішучістю, бо шлях уже намічений перед нами!» (дослівний переклад на українську з сучасного англійського перекладу Passion). 

Дослівно з арамейської остання частина вірш перекладається як «забіг, особисто призначений нам».

Подумайте про це. Вам дано індивідуальне завдання, яке Бог створив спеціально для вас! І оскільки це істина, єдиний спосіб досягти успіху в цьому особливому забігу — перебувати у стосунках з Тим, Хто створив для вас завдання та мету!

friend, добре і корисно спостерігати за «хмарою свідків», але не копіюйте чужий шлях віри! Бог хоче, щоб ви йшли за Ним туди, куди Він поведе вас!

Моя молитва сьогодні:

Господи, я дякую Тобі за Твоє керівництво і підбадьорення! Твоє Слово говорить: «Мого голосу слухають вівці Мої, і знаю Я їх, і за Мною слідком вони йдуть» (Івана 10:27). 

Нехай це буде істиною для мене! Дякую Тобі за моє призначення та завдання, яке Ти задумав виключно для мене! Ось я, пошли мене! (Ісая 6:8) Амінь! 

Ви – справжнє диво!

Steve Weber
Author